Ši informacija taip pat pateikiama: ukrainiečių k. українська | rusų k. русский
Ką reikia žinoti keliaujant po ES
Jei buvote priverstas bėgti nuo karo Ukrainoje, daugumoje atvejų galėsite keliauti į kitas ES šalis. Biometrinius pasus turintiems Ukrainos piliečiams ši teisė suteikiama pagal bevizį režimą tarp ES ir Ukrainos. Jei esate iš trečiosios šalies, turite pasitikrinti, ar jūsų kilmės šalis įtraukta į trečiųjų šalių, kurių piliečiams netaikomas reikalavimas turėti vizą, sąrašą.
Biometrinius pasus turintys Ukrainos piliečiai, kaip asmenys, kuriems taikomas bevizis režimas, atvykę į ES turi teisę 90 dienų laisvai judėti jos teritorijoje. Tuo remdamiesi galite pasirinkti ES šalį, kurioje norite naudotis teisėmis, susijusiomis su laikinąja apsauga, ir prisijungti prie savo šeimos ir draugų toje ES šalyje, kurioje jie yra.
Jei turite teisę į laikinąją apsaugą, tačiau jūsų pasas nebiometrinis, ES šalies, į kurią atvykstate pirmiausia, sienos apsaugos darbuotojai jums atvykstant į Šengeno erdvę turėtų išduoti 15 dienų galiojančią trumpalaikę vizą. Taip bus sudarytos sąlygos keliaujant į ES paskirties šalį naudotis teisėmis, susijusiomis su laikinąja apsauga.
Jei turite teisę į laikinąją apsaugą, bet neturite kelionės dokumento, ES šalies, į kurią atvykstate pirmiausia, sienos apsaugos darbuotojai prireikus jums leis kelionę tęsti, pvz., išduos kelionės dokumentą ir vizą arba naudos perdavimo formas, susijusias su laikinosios apsaugos teisės aktais.
Jei pirmą kartą kirtęs ES sieną patekote į šalį, kuri nepriklauso ES erdvei be vidaus sienų kontrolės (Rumunija, Bulgarija, Kroatija, Kipras ir Airija), jūsų dokumentai greičiausiai bus dar kartą patikrinti kitos Šengeno šalies sienos perėjimo punkte. Taip pat paaiškinimus dėl nelydimų arba atskirtų vaikų registravimo.
Nuo karo pradžios keletas Europos transporto įmonių nuo Ukrainos bėgantiems žmonėms siūlo nemokamą transportą. Tai apima keliones geležinkeliais, autobusais, keltais ir oro transportu. Įvairių dalyvaujančių vežėjų sąrašas ir žemėlapis pateikiami lentelėje toliau.
Galite keliauti toliau, tačiau jūsų dokumentai bus dar kartą patikrinti prie pirmosios Šengeno erdvei priklausančios ES šalies sienos. Taip bus, pavyzdžiui, jei kertate Vengrijos ir Rumunijos sieną.
Taip. Atvykęs į šalį, kuri yra šios erdvės dalis, iš esmės be patikrinimų kertant sieną galite vykti į kitas Šengeno erdvei priklausančias šalis. Tačiau tai galima daryti tik 90 dienų per 180 dienų laikotarpį.
Pažymėtina, kad Islandija, Norvegija, Šveicarija ir Lichtenšteinas nėra ES šalys, tačiau jos yra Šengeno šalys. Į tas šalis galite keliauti atvykęs į Šengeno erdvę, tačiau jūsų teisės, susijusios su tarptautine arba laikinąja apsauga, gali skirtis nuo teisių, kurias turite ES šalyse.
Nors Danija yra ES ir Šengeno šalis, ji laikinosios apsaugos sistemoje nedalyvauja ir netaiko ES prieglobsčio taisyklių. Todėl Danijoje jūsų teisės, susijusios su tarptautine arba laikinąja apsauga, gali skirtis nuo teisių, kurias turite kitose ES šalyse.
Pagal ES taisykles turėtumėte gauti leidimą gyventi; juo pasinaudodamas galite ne ilgiau kaip 90 dienų per 180 dienų lankytis kitose Šengeno šalyse. Turėdami tą patį leidimą, galite išvykti iš ES į kitą trečiąją šalį, pavyzdžiui, Ukrainą, ir vėl atvykti į ES.
Jei dar negavote leidimo gyventi šalyje, galite gauti nacionalinius dokumentus arba leidimus. Įvairiose ES šalyse taikomos sąlygos skiriasi. Tam tikri dokumentai ar leidimai, išvardyti Šengeno vadovo 22 priede, leidžia keliauti taip, tarsi turėtumėte leidimą gyventi. Tačiau taip nėra visų Šengeno šalių išduotų nacionalinių dokumentų / dokumentų atveju. Šalies, kurioje esate užsiregistravęs dėl laikinosios apsaugos, nacionalinių institucijų pasiteiraukite, ar jūsų gauti dokumentai jums suteikia teisę keliauti.
Jei taip nėra, tačiau turite vykti į Ukrainą ir grįžti atgal, vienintelis įmanomas sprendimas būtų grįžus į ES tiesiogiai (sausuma, oru ar jūra) atvykti į ES šalį, kurioje esate užsiregistravęs dėl laikinosios apsaugos.
Jei jums reikia keliauti į kitą Šengeno šalį, galite tai padaryti ne ilgiau kaip 90 dienų per 180 dienų su savo leidimu gyventi arba nacionaliniu dokumentu, nurodytu 22 priede (ir todėl turinčiu tokį patį poveikį kaip ir leidimas gyventi). Jei tokio dokumento neturite, patariama į kitas Šengeno šalis kol kas nevykti, nes jūsų buvimas joje gali būti laikomas neteisėtu.
Dėmesio. Rumunijos, Bulgarijos, Kroatijos, Kipro ir Airijos išduoti leidimai gyventi galioja ne visoje Šengeno erdvėje, todėl jums nesuteikia teisės keliauti į kitas Šengeno valstybes. Tačiau Rumunija, Bulgarija, Kroatija ir Kipras pripažįsta leidimus gyventi, išduotus Šengeno erdvei be vidaus sienų kontrolės priklausančių valstybių, ir į jas keliauti suteikia teisę.
Taip. Policijos ir kiti administraciniai patikrinimai saugumo ir migracijos tikslais gali būti atliekami bet kuriuo metu, taip pat ir valstybių narių teritorijose. Svarbu bendradarbiauti ir policijos, sienos apsaugos ar kitų kompetentingų institucijų pareigūnams pateikti reikiamus dokumentus bei informaciją. Tam tikromis aplinkybėmis gali būti reikalaujama, kad liktumėte atitinkamose patalpose, kad per tokius patikrinimus institucijų atstovai turėtų galimybę su jumis pabendrauti.
Informacijos apie kelionių ir sveikatos priemones ES ir Šengeno asocijuotosiose šalyse (Islandijoje, Lichtenšteine, Norvegijoje, Šveicarijoje) COVID-19 pandemijos metu rasite svetainėje „Re-open EU“.
Nuo 2022 m. liepos 27 d. naujosiomis laikinosiomis ES taisyklėmis užtikrinama, kad iš Ukrainos bėgantys žmonės galėtų toliau naudotis Ukrainos vairuotojo pažymėjimu ir kad jiems nereikia jo keisti ES vairuotojo pažymėjimu arba laikyti naują vairavimo egzaminą. Siekiant sumažinti administracinę naštą asmenims, gyvenantiems ES pagal laikinosios apsaugos režimą, naujuoju reglamentu nustatomos konkrečios taisyklės dėl nebegaliojančių, pamestų ir pavogtų Ukrainos vairuotojo pažymėjimų. Ukrainos išduoti skaitmeniniai vairuotojo pažymėjimai (per sistemą DIIA) taip pat gali būti pripažįstami, kai Ukraina suteikia ir įdiegia tikrinimo priemones. Daugiau informacijos apie šias taisykles.
Ne ES šalių vairuotojo pažymėjimų pripažinimas įvairiose ES šalyse skiriasi. Toliau pateiktame žemėlapyje pateikiamas šaltinių, kuriais informuojama apie užsienio vairuotojų pažymėjimus ES šalyse, sąrašas.
Informacija apie nacionalines institucijas ir nemokamas keliones
Šiame žemėlapyje spustelėjus šalį rasite naudingos informacijos apie ES šalių nacionalines institucijas, į kurias galite kreiptis dėl laikinosios apsaugos, taip pat informacijos apie keliones, sveikatos priežiūrą ar paramą užimtumui.
Žemėlapyje taip pat nurodytos vietovės, kuriose yra priėmimo centrai ir tarpinės priėmimo stotelės, taip pat pateikiama daugiau informacijos apie keliones ir buvimą ES.