Эта информация также доступна на следующих языках: украинский | українська | английский | English
Что нужно знать, когда путешествуете по ЕС
В большинстве случаев, если вы спасаетесь от войны в Украине, то вы можете въезжать в другие страны ЕС. Для украинцев с биометрическим паспортом это право вытекает из безвизового режима, действующего между ЕС и Украиной. Если вы приехали из третьей страны, вам следует проверить, находится ли ваша страна происхождения в списке третьих стран, граждане которых освобождены от требования получить визу.
При наличии биометрического паспорта граждане Украины в качестве безвизовых путешественников имеют право на свободное передвижение в пределах ЕС течение 90 дней после въезда на территорию ЕС. На этом основании вы можете выбрать страну ЕС, в которой вы хотите пользоваться правами, связанными с временной защитой, и присоединиться к вашей семье и друзьям в стране ЕС, в которой они находятся.
Если вы имеете право на временную защиту, но ваш паспорт не биометрический, то при въезде в Шенгенскую зону власти на границе страны ЕС первого въезда должны выдать краткосрочную визу, действительную в течение 15 дней. Это позволит проследовать в страну назначения ЕС, чтобы пользоваться правами, связанными с временной защитой.
Если вы имеете право на временную защиту, но у вас нет проездного документа, органы государственной власти на границе страны ЕС первого въезда будут принимать решение о разрешении вам продолжать ваше путешествие, если это необходимо, например, выдавая проездной документ и визу или используя формы перемещения, связанные с законодательством о временной защите.
Если вы впервые пересекли границу ЕС через страну, которая не является частью зоны ЕС без внутреннего пограничного контроля (Румыния, Болгария, Хорватия, Кипр и Ирландия), ваши документы, как правило, будут снова проверены в пункте пересечения границы следующей страны Шенгенской зоны. См. также разъяснения относительно регистрации несопровождаемых или разлученных с семьями детей.
С начала войны ряд европейских транспортных компаний предлагают бесплатный транспорт для спасающихся от войны в Украине. Сюда входят железнодорожные, автобусные, паромные и авиаперевозки. Список многочисленных перевозчиков, принимающих участие в этом мероприятии, найдете в таблице и на карте ниже.
Вы можете это сделать, но ваши документы будут снова проверены на границе первой страны ЕС, которая входит в Шенгенскую зону. Так будет если вы, например, пересекаете границу между Венгрией и Румынией.
Да. Как только вы въезжаете в страну, которая является частью этого пространства, вы, в принципе, можете без пограничных проверок продолжить поездку в другие страны, входящие в Шенгенскую зону. Однако вы можете делать так только на срок, не превышающий 90 дней в течение 180-дневного периода.
Отметим, что Исландия, Норвегия, Швейцария и Лихтенштейн не являются странами ЕС, но являются странами Шенгенского пространства. Вы можете путешествовать в эти страны после того, как въехали в Шенгенскую зону, но Ваши права, связанные с международной или временной защитой, могут отличаться от тех, которые у вас есть в странах ЕС.
Хотя Дания является страной ЕС и входит в Шенгенскую зону, она не участвует в программе временной защиты и не применяет правила ЕС в отношении убежища. Таким образом, Ваши права, связанные с международной или временной защитой в Дании, могут отличаться от тех, которые у Вас есть в других странах ЕС.
Согласно правовыми нормами ЕС, Вы должны получить вид на жительство и можете использовать его для поездки на срок, не превышающий 90 дней в течение 180-дневного периода, в другие страны Шенгенской зоны. С этим же видом на жительство можно выехать из ЕС в другую третью страну, например Украину, и вновь въехать в ЕС.
Если Вы еще не получили вид на жительство, Вы можете получить национальные документы или разрешения. Все зависит от страны ЕС. Некоторые документы или разрешения, перечисленные в Приложении 22 к Шенгенскому справочнику, позволяют Вам путешествовать так, как если бы у Вас был вид на жительство. Однако это касается не всех национальных документов, выданными странами Шенгенской зоны. Пожалуйста, проверьте в государственных органах страны, где Вы зарегистрированы для временной защиты, разрешают ли Вам путешествовать документы, которые Вы получаете.
Если это не так, но Вам нужно поехать в Украину и вернуться, единственным приемлемым для Вас решением было бы по возвращении в ЕС въехать (сухопутным, воздушным или морским путем) в страну ЕС, где Вы зарегистрированы для временной защиты.
Если Вам нужно посетить другую страну Шенгенского соглашения, Вы можете отправиться туда на срок, не превышающий 90 дней в течение 180-дневного периода, с Вашим видом на жительство или национальным документом, указанным в Приложении 22 (который, следовательно, имеет такое же действие, как и вид на жительство). Если у Вас нет такого документа, Вам не рекомендуется путешествовать на данный момент в другие страны Шенгенской зоны, так как Ваше пребывание там может считаться незаконным.
Внимание! Вид на жительство, выданный Румынией, Болгарией, Хорватией, Кипром и Ирландией, не имеет силы во всей Шенгенской зоне и не дает Вам право путешествовать в другие страны Шенгенской зоны. Однако вид на жительство, выдаваемый государствами, находящимися в Шенгенской зоне без внутреннего пограничного контроля, признается Румынией, Болгарией, Хорватией и Кипром и дает право на поездки в эти страны.
Да. Полицейские и другие административные проверки возможны всегда, в том числе внутри страны и у внутренних границ в целях безопасности и контроля миграции. Важно сотрудничать и предоставлять необходимые документы и информацию полиции и пограничникам. В определенных обстоятельствах от вас могут потребовать остаться в распоряжении властей во время этих проверок в специально отведенных помещениях.
Для получения информации о мерах в области путешествий и здравоохранения в странах ЕС и Шенгенской зоны (Исландия, Лихтенштейн, Норвегия, Швейцария) во время пандемии COVID-19 обратитесь, пожалуйста, к Re-open EU.
По состоянию на 27 июля 2022 года новые временные правила ЕС гарантируют, что люди, покидающие Украину, могут продолжать пользоваться своими украинскими водительскими удостоверениями, не нуждаясь в обмене их на водительские удостоверения ЕС и не сдавая новый экзамен. Новый Регламент устанавливает конкретные правила в отношении просроченных, утраченных и украденных украинских водительских удостоверений, с тем чтобы уменьшить административное бремя для лиц, проживающих в ЕС в рамках режима временной защиты. Цифровые водительские удостоверения, выданные Украиной (DIIA), также могут быть признаны после того, как в Украине будут внедрены и начнут использоваться средства проверки. Подробнее об этих правилах.
Разные страны ЕС по разному регулируют признание водительских прав, выданных не в странах ЕС. Список источников, информирующих об иностранных водительских правах в странах ЕС, приведен на карте ниже.
Информация об органах государственной власти и возможностях бесплатного передвижения
На этой карте, нажав на страну, Вы найдете полезную информацию о национальных органах власти в определенной стране ЕС, с которыми можно связаться по вопросам временной защиты, а также информацию о передвижении, здравоохранении и поддержке трудоустройства.
На карте также отмечено, где находятся приемные центры, транзитные центры или где предлагается дополнительная информация о Вашем передвижении и пребывании в ЕС.